The Weekend (tradução)

Original

BIBI

Compositor: Dava Norman / Kyle Buckley / Kyle Scherrer / Max Levin

A Barbie quer festejar a noite toda
E ela está parecendo um zumbi em sua roupa branca
Ela está olhando, é, ela está procurando uma esmola
Ela pensa porque ela está comigo, está na banda agora

Subo no caminhão
Me arrumo como em uma limusine
Parecendo tipo uma festa do passado
Parecida com a Billie Jean
E você é o único gato que eu vejo
E eu espero que você goste de Hennessy

E por quê, por quê, por quê, por quê, por quê?
Por que, por que, por que, por que você não está a fim de mim?

Você só me chama no fim de semana
Você só me ama quando a gente enlouquece
Você me faz pular do fundo do poço
Você só me liga no-
Você só me liga no-
Você só me liga no fim de semana

Espere um minuto, espere um minuto
Nós estávamos apenas começando
Eu não quero, não quero ficar
Com o coração partido todas as vezes (todas as vezes)
Todas as vezes (todas as vezes)
Eles voltam atrás (voltam atrás)
Eles mudam de ideia

Ah, e por quê, por quê, por quê, por quê, por quê?
Por que, por que, por que, por que você não está a fim de mim? (Não está a fim de mim?)
Você não está a fim de mim? (Você não está a fim de mim?)
E por quê, por quê, por quê, por quê, por quê?
E por que, por que, por que, por que você não está a fim de mim?

Você só me chama no fim de semana
Você só me ama quando a gente enlouquece
Você me faz pular do fundo do poço
Você só me liga no-
Você só me liga no fim de semana

Me ligue se você estiver sozinho
Veja, eu tenho as chaves das minhas colegas
Você é o pior de todos, meu troféu
Só você, você, você, você
Só fica livre depois da meia-noite
Тipo de merda que não cai bem
Prefiro ficar sozinha e chapada, ah

Você só me chama no fim de semana
Você só me ama quando a gente enlouquece
Você me faz pular do fundo do poço
Você só me liga no-
Você só me liga no-
Você só me liga no fim de semana